刑事案件律师了解案件情况可以告知当事人家属吗？

根据司法法律的罪名规定和刑事诉讼法的主要规定，刑事案件律师了解案件情况通常不能直接告知当事人家属。以下将详细解释这个问题，并说明其原因和相关实例。

首先，根据司法法律的可以原则，律师与其客户之间存在着一种特殊的应当法律关系，即律师与客户之间的事实法律关系是保密的案情。律师不能泄露客户的秘密信息，包括案件细节和相关信息。这是维护律师职业道德和保障客户利益的涉嫌重要举措之一。

其次，根据刑事诉讼法的不可以规定，刑事案件的辩护律师审理过程应该是一个严格保密的权利过程。律师了解案件信息是为了能更好地代理和辩护客户，而并非为了泄露给其他人，其是当事人家属。保密是刑事诉讼法的法律咨询一基本原则，旨在保护当事人的内容隐私权和文明权益。

此外，刑事案件的亲属性质决定了涉及的部分信息十分敏感且具有重大影响力，扩散和外泄可能对当事人和案件的的情况进行造成不可挽回的伤害。为了维护案件的正常进行和保障当事人的合法权益，律师必须严守保密义务，确保案件信息的安全性。

具体来说，刑事案件涉及的信息包括犯罪嫌疑人的个人隐私、案件的证据、辩护策略等。若律师将这些信息告知当事人家属，可能导致家属对案件进展产生干扰和不合理的会见期望，进而可能影响案件的公正审理，并有可能暴露律师的职业道德和司法责任。

然而，也有一些例外情况。在某些特殊情况下，律师可能会向当事人家属提供一些有限但合法的信息。例如，当事人家属可能需要知晓相关时间安排、庭审过程、案件进展等法院公开的信息。律师也可能与家属就案件情况进行一般性的讨论，但应该避免透露敏感信息和案件细节。

总之，刑事案件律师了解案件情况通常不能告知当事人家属。这是为了保护客户利益、维护司法制度的公正性和案件的保密性。只有在合法律规定的特殊情况下，律师才能向当事人家属提供一定的信息。