翻译合同需要多久-翻译合同需要多久完成
王欣怡
时间:2025-03-08 01:45:21
160
0
精彩评论
有信支付
2024-04-06翻译一份合同需要多长时间？CODEX连续16年专注于生命科学领域及知识产权领域翻译！是国内知名的专业医学翻译公司，同声传译，口译，术语翻译公司，医药翻译公司，上海翻译公司。
丁莉
2024-04-06那么一份5000千合同翻译的价格也就1000元多，按照译员翻译工作速率来计算正常情况下1-2个工作日就可以翻译好，其中的包括合同翻译，以及专业的排版，当然这个价格只是参考。要确定合同翻译的价格，需要考虑多个方面。首先是合同的甲方长度和内容。一份合同可能只有几页，也可能有几十页。合同内容可能非常简单，也可能技术性很强。
知乎盐选创作者
2024-04-06。翻译一份合同需要多久？进出口业务、国际贸易、跨国合资、各投资等都离不开合同翻译，一切商务活动都需要有合同的约定，国际合同的乙方要求就是必须用英文编写。
daphne
2024-04-06只要弄清了合同原文的句法结构，找出整个句子的中心内容及各层意思，然后分析各层意思之间的逻辑关系。而且挺痛苦的……我估计如果专注一直翻译的话，大约需要4天。不过应该可以用翻译机器翻个大概，然后根据内容进行逐步的修正，可能会节约一些时间。
